Na anglické verzi wikipedie jsme nalezli tabulku se značením stavu mincí a srovnáním označení z různých evropských států (originál je zde)

Používané zkratky popisující stav mince v Evropě

České značeníSlovně anglickyZbývající ražbaVelká BritánieFrancieŠpanělskoItálieNěmecky mluvící EvropaSkandinávieNizozemíPortugalsko
Good10%GAB (Assez Beau)RCMGE (Gut erhalten)2G (Goed)REG
Very Good25%VGB (Beau)BCB (Bello)SGE (Sehr gut erhalten)1-ZG (Zeer Goed)MREG
3/3Fine50%FTB (Très Beau)BC+MB (Molto Bello)S (Schön)1Fr (Fraai)BC
2/2Very Fine75%VFTTB (Très Très Beau)MBCBB (Bellissimo)SS (Sehr schön)1+ZF (Zeer Fraai)MBC
1/1Extremely Fine90%EF/XFSUP (Superbe)EBCSPL (Splendido)VZ (Vorzüglich)1Pr. (Prachtig)Bela
-0/0-About Uncirculated95% + zbytek ražebního leskuUNCNepoužívá seNepoužívá seNepoužívá seUNZ− (Fast unzirkuliert)01/0Nepoužívá seNepoužívá se
0/0, téměř ražební leskMint State (MS-60 to 65)100% + ražební leskUNCSPL (Splendide)SCSPL/FDCUNZ (Unzirkuliert)0FDC (Fleur de Coin)Soberba
0/0, ražební leskMint State (MS-66 to 70)100% + plný ražební leskFDCFDC (Fleur de Coin)FDCFDC (Fior di Conio)STGL (Stempelglanz)0FDCFDC (Flor de Cunho)

Označení v prvním sloupci zjevně vychází z Sheldonovi stupnice. O ní více píšeme zde.